
Szőlőlevelet az arab fűszeresnél szoktam vásárolni, szerencsére már sok van belőle a városban.
Gyönyörűen megtisztított, egyáltalán nem faggyúszagú birkahúst kaptam, ebből készítettem ezt a libanoni ételt. Kellemesen csípős, kicsit savanykás, fűszeres végeredményre két napig jártunk rá, és nagyon sajnálom, hogy elfogyott, még simán eleszegetném egy hétig!
Készíthető marhából, borjúból, és kecskéből is, sőt disznóból is el tudom képzelni, de akkor elveszti az eredetiségét, ugyanis Libanon se a disznófogyasztásról híres ország 🙂
Hozzávalók:
50 dkg darált birkahús
1 nagy fej hagyma
5 gerezd fokhagyma
1 ek kapormag
2 pici chili
1 citrom reszelt héja
1 csokor menta
só, bors
ecetben eltett szőlőlevél
1 dl gránátalmaszirup
A hagymát és a fokhagymát lereszeltem majd kevés olívaolajon megdinszteltem. Rádobtam a húst, és kicsit lepirítottam. Fűszereztem a kapormaggal, chilivel, sóval és borssal. Elzártam a lángot és belereszeltem a citromhéjat és megszórtam a felaprított mentával.
Megvártam amíg langyosra hűl, majd megtöltöttem vele a leveleket, ötven levélkére lett elegendő. Bambusz gőzölőben gőzöltem 30 percig.
Mikor elkészült, a gránátalmaszirupot felengedtem ugyanannyi forró vízzel, és simára kevertem. A szőlőlevelekre locsoltam, majd megöntöztem egy kis olívaolajjal. Rizzsel tálaltam.
A savanykás, nagyon intenzív ízű gránátalma szirupot szintén az arab fűszereseknél lehet vásárolni, általában libanoni áru. Itthon nem éri meg elkészíteni, mert egy gránátalmából maximum egy kanálnyi szirup főzhető, és az-az egy kanál pont annyiba kerül, mint egy egész üvegnyi.
7 hozzászólás a(z) “Birka szőlőlevélben” című bejegyzéshez
Istenem, padlutka… anyám kárpátaljai volt, anyai ágon ruszin, ő főzött minden tavasszal padlutkát, amikor kizöldültek a szőlőlevelek…
Citromos mártás is nagyon finom hozzá. Férjem anyukája úgy szokta készíteni. Isteni. Ez is biztos nagyon finom lehet.
Igen, a kapormag az a kapor magja 🙂
A kapormag az tényleg a kapor magja? Érdekes.
Inkább langyosan ettük, mint melegen.
Lili, a kapormag nagyobb fűszerboltban kapható, pl azoknál az araboknál, ahol gránátalmaszirup is.
Igen, kapor íze van, de enyhébb is, mint a zöld kapor, és kicsit más is. Érdemes kipróbálni.
Nagyon jól hangzik! Kapormagot hol kaphatok? És az igazából mire jó?
Kapor íze van?
minden ilyen kajat imadok! hu de megennem most, holnap delelott be is szaladok a piacra granatalma szirupert, meg a supermarketbe birkahusert, nagyon jol hangzik. melegen ettetek?