„STETL” – Kisvárosi Zsidó Napok

„Az első a siratás, ezen már túl vagyunk.
A második a hallgatás, ezen is túl vagyunk.
A harmadik és a legnehezebb: az ének, a dal.”

2009. október 23-24-25. (péntek- szombat-vasárnap)

A háromnapos rendezvény a zsidó vallás, kultúra, gasztronómia és életmód szinte valamennyi területét kívánja átölelni, előadások, koncertek, irodalom és gasztronómiai programok kora délutántól késő estig tartó sorozatával.

A helyszín:
Tokaj és környéke – a magyarországi zsidó örökség legszebb helyszínei, melynek számos zsinagógája, neves rabbija, „csodarabbija”, temetői őrzik/őrizték a zsidóság emlékét. Szerepük – a tévhittel szemben – nem csupán a magyar bor exportjának megteremtésében, de a hazai szőlőművelésben és nemesítésben is számottevő.

PROGRAM-ELŐZETES

2009. október 23. péntek

13:00 óra – fakultatív program„Csodarabbik nyomában” – autóbuszos kirándulás
Bodrogkeresztúr- Sátoraljaújhely-Mád (kóser ebéd Mádon)
Részvételi díj ebéddel: 2800 Ft.Indulás a tokaji TourInform iroda elől (Tokaj Serház u. 1.)

14:00 óra – fakultatív program:„Borbusz”– bortúra idegenevezetéssel, pincelátogatásokkal és borkóstolóvalRészvételi díj: 3200 Ft.Indulás a tokaji TourInform iroda elől (Tokaj Serház u. 1.)

16:00 óra – fesztivál program„Zsidóság: Falu a nagyvárosban”Zenés irodalmi beszélgetés Bächer Iván és Szántó T. Gábor írókkal a Tourinform Tokaj Galériában, közreműködik Vázsonyi János (szaxofon)(Tokaj Serház u. 1. )

17:30 óra – fakultatív program„Hegyen át, völgyön át – kisvasúttal Tokaj-Hegyalján”Útvonal: Tokaj belváros – Bodrog part – pincesor – TarcalRészvételi díj: 750 Ft.Indulás a tokaji főtértől a Szent István szobor mellől20:00 órától – fesztivál program
Megnyitó, Szombatköszöntő és koncertek a tokaji zsinagógában(Tokaj Rákóczi u. 52.)

· Klezmerész együttesA zenekar tagjai: Klein Judit és Török Judit: ének, Zala Judit, Tar Kata: gitár, Kiglics József: klarinét, Temple Richárd: nagybőgő, Garai Péter: ütőhangszerek
Tócsni, Flódni és Jódli – Szlovák- Magyar-Osztrák zenei formáció Ágoston Béla vezetésével.
A zenekar tagjai: Juraj Dufek: duda, Marian Benkovics: rap, Szarvas Dávid: rap, beatbox, ütősök, Vince Miklós: ének, ütősök, Fábri Géza: ének, ud, Ágoston Béla: klarinét, duda, szaxofon, Hermann Härtel: jódli, hegedű, citera, Andreas Gabriel és Magdalena Rust
2009. október 24. szombat

9:00 órától – fesztivál programSzombati ima a tokaji imaházban(Tokaj, Rákóczi u.)

11:00 órától – fakultatív program„Bor- piknik-történelem” – Kirándulás Erdőbényére
Fűszeres (Bodrogi) Eszter előadása a kóser borokról és az egykori tokaji zsidó borkereskedőkről, dűlőséta és pincelátogatás. Vendéglátónk a Homonna borászatRészvételi díj uzsonnával: 2800 Ft.Indulás a tokaji TourInform iroda elől (Tokaj Serház u. 1.)http://homonna.com/

16:00 óra – fesztivál program„Irodalom és jazz”Zenés beszélgetés Závada Pál íróval a Tourinform Tokaj Galériában, közreműködik: Vázsonyi János (szaxofon)(Tokaj Serház u. 1. )
18:00 órától – fesztivál program
Szombatbúcsúztatás és koncertek a tokaji zsinagógában (Tokaj Rákóczi u. 52.)

Z’mirim diák klezmer zenekar
A zenekar tagjai: Tóth Katinka: klarinét, Gottreich-Horváth Dávid: klarinét, Tóth Bence: szaxofon, Tóth Bernát Zsombor: fuvola, Biljárszki Maxim: harmonika, Biljárszki Dániel: zongora, Cserna Krisztin: basszus-gitár, Vajda Tibor: dob, Gárdonyi Krisztina: basszus klarinét, Zsoldos Benjamin: zongora
Fellegini KlezmerGipsy
A zenekar tagjai: Polnauer Flóra: ének, Fellegi Balázs: ének, Balogh Kálmán: cimbalom, Novák Csaba: bőgő, Kardos Dániel: gitár, Kovács Ferenc: trombita, Ágoston Béla: basszusklarinét, Lukács Csaba: klarinét, Szabó Mátyás: ütőhangszerek
22:00 órától – fesztivál program
Zuboly and Polnauer Flóra koncert a tokaji Veresszekér Fogadóban
A zenekar tagjai: Ágoston Béla: dorombének, szaxofon, duda, ének, Benke Félix: szájharmonika, Hock Ernő: ének, nagybőgő, Andreas Gabriel: hegedű, Magdalena Rust: cselló

2009. október 25. vasárnap

12:00 óra – fakultatív program„Körutazás a filmzenék világában zongorakísérettel”Zima András előadása, közreműködnek: Darvas Ferenc zongora, Vázsonyi János szaxofonRészvételi díj ebéddel: 4000-5000 Ft
*

A rendezvény ideje alatt a tokaji imaházban lehetőség nyílik hagyományos szombatköszöntésre és búcsúztatásra
Kérésével forduljon Lőwy Lajoshoz
Telefonszám: (36 47) 352-737, (36 47) 352-986, (06 20) 204-5638

A programváltozás jogát fenntartjuk

„Nam unis lingue uniusque moris regnum inbecille et fragile est.” „Mert az egynyelvű és egyszokású ország gyenge és esendő” (Szent István király intelmei Imre herceghez.)

Részvételi díj a fesztivál programokra, amelyek majd karszalaggal látogathatók:
2 napra / 7000 forint, 1 napra / 4000 forint

A fakultatív programok árait külön feltüntettük.
Kérjük, hogy a fakultatív programokra is időben jelentkezzenek.

Jelentkezés a fesztivál, illetve a fakultatív programokra munkanapokon a délutáni órákban a 311-6665 telefonszámon vagy a mazsike@gmail.com email címen lehet.

Utazás egyénileg, vagy szervezett autóbusszal!

Busz költség: 4.000 Ft/fő oda-vissza Budapest- Tokaj-Budapest
Indulás az Operaház elől: 2009. október 23. péntek reggel 7 óraIndulás Tokajból: 2009. október 25. vasárnap délután 16:00 óra

Szállásfoglalás, különféle kategóriákban:
TourInform Tokaj / 3910 Tokaj, Serház u. 1.
http://www.tokaj-turizmus.hu/, http://www.tokaj.hu/, tokaj@tourinform.hu
Telefonszám: 06 36 47 352-259

Programárak csomagban, a fesztivál programokkal és 2 éjszaka szállással, különféle szálláskategóriákban. A megadott ár 2 fő részére 2 ágyas szobára érvényes.
További információ: a TourInform Tokajnál a címet és elérhetőséget feljebb találja.
I. kategória szálláshely reggelivel 28.000 forint
II. kategória szálláshely reggelivel 22.000 forint
III. kategória szálláshely reggeli nélkül 16.500 forint(ez a kategória csak korlátozott számban)

Idegenforgalmi adó Tokajban: 250.-Ft/fő/éj, mely összeg a szállásdíjon felül 18-70 év között fizetendő!

További információ és felvilágosítás:
http://www.mazsike.hu/, mazsike@gmail.com
http://stetl.blogspot.com/

Jelentkezési és fizetési határidő: 2009. október 12. hétfő

Szervezők és partnerek:
Magyar Zsidó Kulturális Egyesület, Szombat folyóirat, Bálint Ház, Fellegi Balázs, Fűszer és Lélek, B’nai B’rith Budapest Páholy, Tourinform Tokaj, Klezmerész Egyesület, Magyarországi Cionista Szövetség, Művelődési Ház és Kulturális Központ Tokaj, Jewish Meeting Point, Jewbox