
Nálunk az alma kugli nem csak tésztával kevert gyümölcs, hanem külön kelt tészta burka is van. Nem tudom miért, talán csak a több munkáért :-), vagy a szombati kalácsból megmaradt tészta hasznosítására találták ki, mindenesetre a mi családunkban így hagyományozódik ez az étel anyáról lányára.
Az már csak az én külön hisztim, hogy szerintem a kugli nem jó spagettiből, csak cérnametéltből, vagy sima széles metéltből. Itt viszont komoly akadályba ütközik az ember lánya, ha nincs kedve házi tésztát gyúrni, ugyanis kóser tojásos tészta nem nagyon kapható. A tojásra meg nagyon oda kell figyelni, nehogy vércsepp legyen benne.
A kugli hidegen is finom, én is péntek délelőtt sütöttem, és csak szombat ebédre ettük, a gersli leves után.
Hozzávalók:
1,5 kg alma (megpucolva, kimagozva, 8 részre vágva)
1 nagy narancs leve
2 marék dió
15 szem aszalt szilva
Cukor
2 kk fahéj
1 kk őrölt szegfűszeg
20 dkg cérnametélt (megfőzve)
5 dkg mazsola
1 tojás
Olaj
1/4 adag kalácstészta
Az almát olajon a cukorral és a narancs levével, meg a fűszerekkel megpároltam. Egy szűrőkanálba öntöttem, felfogtam a levét. Kifőztem a tésztát, elkevertem a tojással, a mazsolával, és az alma levével. Az almához hozzákevertem a diót, és az aszalt szilvát. A kalácstésztát kerek lappá nyújtottam, 3-4 mm vastagra. Beleborítottam egy kiolajozott, kilisztezett piteformába, ráhalmoztam a tészta felét, arra az almát, majd a maradék tésztát. Körbevágtam a formából kilógó tésztát, a maradékból hosszú hengert sodortam, és megfontam. Ez került a kugli tetejére, némi kristálycukorral megszórva.
Ha nem eszünk húst ebédre, akkor érdemes vajjal készíteni, úgy még sokkal finomabb. (Persze, akinek nem fontos a kóser, az rögtön kezdheti vajjal.)

8 hozzászólás a(z) “Apfelkugel (almakugli)” című bejegyzéshez
Na jó, mostmár tényleg kezdek elpirulni 🙂 Meir, Malka!
Viktor: köszönöm szépen, máskor menjen nyugodtan előrébb, általában nem harapnak a zsinagógákban 😉
FÜSZERES KISASSZONY!
Ugy látom beiródtál az extra micvét csinálók társaságába!
Eddig is büszke voltam rád de mostantól méginkább!!!
Malka
hmmm eszter 🙂 márt a fenti kommentért is megérte:) ma megint büszke vagyok rád. Szombaton én is voltam, de végig.
Kedves Eszter!
Engedje meg, hogy gratuláljak ehhez a fantsztikus bloghoz, és megosszam önnel szombati élményemet, amikor is 43 évesen életemben először ellopakodtam egy zsinagógába, az ön blogjából kapott lelkesedéssel. Igaz, még csak hátul mertem állni, és a vége előtt gyorasan eljöttem, hiszen még magamnak is nehéz megmagyarázni mit keresek ott, pedig a szüleimnek még hüppe alatti esküvőjük volt, de úgy érzem, hazataláltam.
Mégegyszer köszönöm!
dr. Németh Viktor
nénél=népnél.
Bocs.
Hát, látod, ezt nem tudom. Jó lenne tudni mi volt előbb. De még az is lehet, hogy az eredete egy harmadik nénél keresendő.
Ezekszerint a vargabéles is egy kugli?
Nagyon boldog vagyok, hogy megírtad ezt a receptet, nagyanyám pont így csinálta, de nem tudtam a pontos arányokat. Jó napom lesz, köszönöm.
Brigi